Работа на Милославского и расследование в надежде найти путь из Отстойника продолжаются. Но даже сами герои не представляют какое количество новых людей, событий и смертельных опасностей поджидает их на этом пути. Им предстоят и новые знакомства с крупными фигурами в Сальцево, а также разочарования в некоторых хороших знакомых и даже своём работодателе. Но личные качества Владимира, позволят им не только с успехом и немалой прибылью выйти из всех неприятностей, но и в итоге избежать смертельной ловушки, расставленной им профессором Милославским, а в итоге вернуться в свой родной мир Владимиру и Насте, хотя и каждому в свой. Однако, Владимира такой исход не устраивает и он снова бросается в проход Тьмы, чтобы найти свою любимую.
