Барраяр. ("Барраяр" - 2)

Картинка bookcat
Серии: 
Типы произведений: 
Общий жанр: 
Уточнение к жанру: 
Ваш рейтинг: Нет Средняя: 5 (2 оценок)

Далёкое будущее. Люди расселились по галактике на множество планет, соединённых межпространственными туннелями. Но несмотря на технические достижения, люди мало изменились - те же войны и интриги за власть, за сферу влияния, за деньги, за благополучие своего государства. Среди них по прежнему есть властолюбцы и негодяи, маньяки и садисты, герои и мученики. Кто-то готов на всё, чтобы обеспечить себе вольготную жизнь, а для кого-то главными являются понятие долга и чести.

Женившись на Корделии Нейсмит, Эйрел Форкосиган к величайшей неохоте, но по долгу, становится регентом маленького императора Грегора. Чтобы его защитить, Форкосиганам приходится многим пожертвовать, переживая покушения, одно из которых привело к необратимым нарушениям в развитии их сына Майлза, которым была беременна Корделия. Но им ещё предстоит пережить мятеж Фордариана, положение заложников судьбы, когда на чаши весов ложаться долг и дружба и даже жизнь собственного сына. Корделии предстоит стать не только формальной женой фора, но и понять тот самый жестокий Барраяр, где она живёт со своим мужем и попытаться изменить его в лучшую сторону, ради будущего своего сына и остальных сыновей и дочерей планеты.

Краткое содержание


С великой неохотой принявший должность регента Эйрел Форкосиган, теперь уже со своей женой Корделией, прибывает в имперский дворец, чтобы принять присягу регента и быть представленным принцу Грегору и его матери, вдовствующей принцессе Карин. Но взявшись за дело, Форкосиган не привык отступать и включается в политическую работу, чтобы набрать себе сторонников, склонив к совместной работе лидеров и членов различных партий. Пользуясь последней возможностью надавить на аристократов, умирающий император добивается одобрение кандидатуры регента подавляющим большинством голосов, но уже известно, что кое-кто из голосовавших "за", готовит предательство.

Через неделю император Эзра Фобарра умер и вся знать, начиная с регента принесла принцу Грегору личную вассальную присягу. Корделия подумала, что эта присяга окончательно порвала ту нить, которая ещё связывала её с родной Колонией Бета. Затем у Эйрела начались загруженные трудовые будни, а она сама целиком отдалась вынашиванию ребёнка, которого они с Эйрелом зачали незадолго до его вступления в должность. Она всё-таки выбирается в свет и даже заводит знакомство с одной из родственниц - Элис Форпатрил, которая как и она находится в интересном положении. Также ей приходится привыкать к множеству охранников, которые теперь находились с ней неразлучно, как и с Эйрелом и круглосуточно охраняют дом Форкосиганов, который Эйрел решил сделать резиденцией регента, отказавшись переезжать во дворец.

Их размеренная жизнь, которая даже со временем начала нравится Корделии внезапно нарушается покушением на Эйрела. Когда он возвращался домой в его машину выстрелили из гранатомёта. К счастью машина была бронирована и Эйрел, а также лейтенант Куделка, ставший его секретарём, и находившийся в машине, отделались лишь контузией. Однако, теперь Корделия осознала, что жизнь её мужа в опасности. Тем более, что Эйрелу как регенту приходится принимать очень непростые решения, когда на одной чаше весов стоит соблюдение закона, а на другой жизнь сына друга, который приходил просить за него.

И никакая охрана не смогла спасти от очередного покушения, когда в окно их спальни забросили гранату с боевым отравляющим веществом солтоксином. И хотя полученная ими доза была невелика и им вовремя дали противоядие, но само противоядие, без которого Корделия бы умерла, повлияло на развитие костей ребёнка, вызвав их распад. Чтобы спасти ребёнка, которого уже скоро должна была родить Корделия, она соглашается на его перенос в маточный репликатор и экспериментальную программу лечения. Но отец Эйрела, граф Петер Форкосиган, считает, что будущего ребёнка надо умертвить, чтобы его наследник не родился калекой. На фоне давления старого графа, после тяжёлого периода восстановительного лечения, Эйрел и Корделия выбираются в загородное поместье Форкосиганов.

Начавшийся хорошо день, закончился ссорой со старым графом, который фактически выставил Эйрела и Корделию из своего дома. В добавок обнаружилось, что пульт правительственной связи со столицей испорчен, а к дому Форкосиганов чудом прилетает подбитый флаер, в котором находится смертельно раненый глава службы имперской безопасности капитан Негри и маленький император Грегор. Перед смертью Негри сообщает, что в столице путч, который устроил один из влиятельных форов - Фордариан и что он захватил принцессу. Понимая, что враги могут нагрянуть и сюда, Эйрел отправляет Корделию и Грегора вместе со старым графом где-нибудь спрятаться, а сам собирается напрямую заняться виновником путча.

Граф в свою очередь передаёт Корделию и Грегора под присмотр Ботари и одного своего старого сослуживца, который теперь работает почтальоном. Чтобы не быть обнаруженными с помощью сканеров, им приходится передвигаться на лошадях и пешком, выбросив все электронные приборы, переодевшись в лохмотья горцев. Спрятавшись в хижине почтальона, они переждали там день и пустили погоню по ложному следу в лабиринт пещер, где перед этим они оставили следы своего пребывания. Снова скрываясь, они разделяются, пристраивая Грегора приёмышем в крестьянскую семью. А Корделию и Ботари вывозит к себе в запасной командный центр Эйрел Форкосиган.

Хотя сторонников законной власти с каждым днём становится всё больше, но Эйрел и Корделия узнают, что Фордариан захватил маточный репликатор с их сыном. Тем не менее Эйрел связан своим служебным положением и не может приказать осуществить операцию освобождения своего сына, в то время как у многих из его соратников семьи находятся в заложниках у Фордариана. К тому же граф Пьер Форкосиган считает, что если этот неполноценный ребёнок погибнет, то так даже будет лучше. И тогда Корделия, вместе со своей телохранительницей Друшикко, лейтенантом Куделкой и Ботари, решается на отчаянную авантюру, сбежав из командного центра, чтобы проникнуть во дворец и похитить оттуда репликатор, а также принцессу, которую Фордариан объявил своей женой.

Уже в городе они совершенно случайно помогают Элис Форпатрил скрыться от выследивших её людей Фордариана. К сожалению, мужа Элис убивают, но им удаётся спасти её ребёнка, который родился буквально после освобождения. Отправив леди Форпатрил и ребёнка вместе с Куделкой, Корделия, Друшикко и Ботари пробираются потайным ходом во дворец, где они попадают в ловушку. Но когда принцесса узнаёт, что Грегор жив, а её обманывали, она пытается убить Фордариана и погибает сама. Воспользовавшись заминкой охраны, Корделия, Ботари и Друшикко уничтожают охрану и захватывают Фордариана в плен. Найдя репликатор, Корделия узнаёт, что Фордариан надеется продолжить своё дело, а также, что именно он стоял за покушением, в котором её и Эйрела отравили солтоксином. Тогда она принимает решение казнить Фордариана. Захватив с собой его голову, они тем же потайным ходом покидают дворец, который они подожгли и возвращаются в командный центр к Эйрелу.

Когда на переговоры со сторонниками Фордариана заявляется Корделия и предоставляет убойное доказательство смерти их лидера, они сдаются на милость Форкосигана. Теперь Корделию побаивается даже старый граф Петер Форкосиган. Через несколько дней, путч закончился. Остатки людей, преданных Фордариану были уничтожены, остальные сдались. Маленький Грегор был привезён в столицу и показан всем, что наглядно продемонстрировало правоту Форкосигана. Эйрел и Корделия были официально назначены опекунами Грегора, после смерти его матери, в похоронах которой Грегор также вынужден был участвовать.

Через некоторое время, у Форкосиганов родился сын Майлз. Экспериментальное лечение помогло лишь частично - младенец родился маленьким и с очень хрупкими костями, но врачи заявили, что после нескольких операций всё будет не так уж и плохо. Однако, старый граф Пьер, не на шутку разозлился и запретил Эйрелу когда-либо появляться на пороге его дома с Майлзом.

***

Прошло пять лет. Майлз растёт не очень здоровым физически, постоянно ломая кости, однако очень живым и смышлёным мальчиком. Он вовсю играет с маленькой Элен - дочерью Ботари и даже сумел найти ключик к сердцу старого графа Пьера Форкосигана, который примирился с таким внуком и принимает его, а также Корделию с Эйрелом у себя дома и в поместье. Родители хотя и беспокоятся за судьбу сына, но надеятся, что его ждёт блестящее будущее, которое они постараются обеспечить в меру своих сил, работая не только для своего сына, но и на будущее всего Барраяра.

Впечатления


Что всегда отличало Лоис Буджиол - это мастерское описание отношений между людьми. И это не только отношения любящих друг друга, но и отношения между друзьями, врагами, слугами и господами, соратниками и недругами. Вместе с динамическим сюжетом и интересными событиями, всё это делает книгу по истине захватывающей. Прочитав и продумав за героев, начинаешь понимать какие-то вещи, на которые раньше не обращал внимание. Таким образом, эта книга становится, чем-то большим, чем обычная фантастика с боевым или приключенческим уклоном. Книга наполнена не только содержанием, но и глубоким смыслом.

Оценка


Твёрдая пять