Две космические империи Хобарт и Пелонен уже много лет враждуют в космосе и ведут непрерывные боевые действия. Но все главные события произойдут на планете, которую называют по имени расположенного на ней королевства Данкартен. Именно там сперва окажется Тедди - пилот Хобарта, затем Юрий - разведчик Пелонена, а потом и Хобарт и Пелонен сойдутся на Данкартене в поисках знаний, а третья сила, дремлющая на планете наконец-то сможет примирить давних врагов.